Medien-Bulletin Gemeinderat Arth vom 16. Juli 2002

Erweiterung Schulanlage Zwygarten – Initiative für Landkauf zulässig

Am 2. Juni 2002 befürworteten die Stimmberechtigten der Gemeinde Arth einen Planungskredit von Fr. 180’000.00 für die Erweiterung der Schulanlage Zwygarten in Arth.

Bereits an der Gemeindeversammlung vom 12. April 2002, an welcher dieses Sachgeschäft vorgestellt wurde, erfolgte aus der Bürgerschaft das Begehren, dass in die Planung ein allfälliger Landkauf miteinzubeziehen sei, sodass bei der Neukonzipierung der Aussenanlagen dieselben mindestens dem heutigen Ausführungsstandard entsprechend erhalten bleiben.

Am 13. Juni 2002 wurde sodann von den Vereinigten Turnvereinen der Gemeinde Arth eine Initiative eingereicht, die verlangt, dass die Gemeinde Arth für eine Neukonzeption der Aussenanlagen Zwygarten Arth umgehend einen Landkauf zu planen und die nötigen Schritte zum Kauf zu realisieren hat. Dabei sei anzustreben, dass der Landkauf in die Planung zur Erweiterung der Schulanlage Zwygarten integriert werden könne.

Der Gemeinderat hat diese Initiative als zulässig erklärt und die entsprechende Publikation im Amtsblatt vom 12. Juni 2002 vorgenommen. Dieses Begehren ist der Bürgerschaft von Seiten des Gemeinderates nun spätestens innert Jahresfrist an einer Gemeindeversammlung vorzulegen.

Bewilligte Bauvorhaben

• Jego Bau AG und Rust Immobilien AG, Rotkreuz – 14 Einfamilienhäuser in Arth, Erliweg
• Huser Georg, Rossbergstrasse 19, Goldau – Dachaufbau und Balkonanbau am bestehenden Wohnhaus
• Swisshaus Bauforum Hochdorf AG, Seetal-Center, Hochdorf – Einfamilienhaus in Goldau, Gotthardstrasse, Bumeli
• Jäggi-Theiler Rico und Renate, Grossmatt 4, Unterägeri – Einfamilienhaus in Goldau, Tennmattstrasse
• Orange Communications SA, Hardturmstrasse 161, Zürich – Mobilfunk-Antennenanlage in Arth, Zugerstrasse 34 und Projektänderung

Neue Brandmeldeanlage für das Rathaus Arth

Die Kantonspolizei Schwyz, zu welcher die Brandalarme des Rathauses Arth aufgeschaltet sind, ersetzt ihr bisheriges Empfangssystem definitiv per 31. Dezember 2002 durch ein neues. Damit kann auch in Zukunft die technische Sicherheit gewährleistet werden. Die Gemeinde Arth wurde darüber informiert, dass bis spätestens Ende 2002 eine Modernisierung der Brandschutzanlage des Rathauses erforderlich ist, damit ab 1. Januar 2003 die Alarme wiederum bei der Kantonspolizei empfangen werden können. Mit dem bisherigen, überalterten System ist dies nicht mehr möglich. Die Lieferung und Montage der neuen Brandmeldeanlage erfolgt durch die Siemens Building Technologies AG, Volketswil, welche auch die bisherige Anlage betreute.

Lehrabschlussprüfungen erfolgreich abgeschlossen

In der Gemeindeverwaltung Arth schloss Mauro Kuny, Oberarth, mit der guten Gesamtnote 4.7 die kaufmännische Lehre erfolgreich ab. Ebenso konnten zwei Lehrlinge der Gemeindewerke Arth das begehrte Abschlussdiplom entgegennehmen. Es sind dies Anja Müller, Arth, welche die kaufmännische Berufslehre mit 4.8 abschloss sowie Ira Inderbitzin, Steinen, welche ihre Lehre als Detailhandelsangestellte im EW-Laden mit der ausgezeichneten Note 5.3 beendete. Den jungen Berufsleuten wird herzlich zu ihrem Prüfungserfolg gratuliert, verbunden mit den besten Wünschen für die berufliche und private Zukunft!

Erleichterte Einbürgerung

Das Bundesamt für Ausländerfragen, Bern, hat auf Gesuch hin Alberto Gadeschi, 1957, italienischer Staatsangehöriger, wohnhaft in Maloja/GR, Ehemann der Christina Margaretha geb. Ulrich, von Arth, erleichtert eingebürgert. Mit dem Schweizer Bürgerrecht hat der Bürgerrechtsbewerber das Bürgerrecht des Kantons Schwyz und der Gemeinde Arth erworben.

Aus der Bevölkerungsstatistik

Ende Juni 2002 verzeichnete die Gemeinde Arth einen Bevölkerungsstand von 9’812 Einwohnern. Darin eingeschlossen sind 99 Wochenaufenthalter und 2’029 Personen ausländischer Nationalität.

Ausländerbestand in der Gemeinde Arth

Per Stichtag 30. April 2002 sind in der Gemeinde Arth 1’960 Ausländer aus 43 Nationen ordnungsgemäss gemeldet (Vorjahr: 1’888). Werden Asylbewerber, vorläufig Aufgenommene und Personen mit Ausweis L von insgesamt 51 Personen hinzugerechnet, ergibt dies einen Total-Stand von 2’011 Personen.

—
6415 Arth, 16. Juli 2002
Gemeindekanzlei Arth (Schweiz)
Heidi Gehringer