Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden
Eidgenössische Volksabstimmung
Gemeindevolksabstimmung
vom Sonntag, 15. Mai 2022

Die Abstimmungsurne ist geöffnet:

Arth, Sonntag, 15. Mai 2022, Turnhalle Zwygarten, 10.00 – 11.00 Uhr

Wahlen

Der Gemeinderat Arth gibt bekannt, dass für die Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden folgender Wahlvorschlag eingereicht wurde:

Wahlvorschlag Liste 1
Wahlvorschlag der im Gemeinderat vertretenen Ortsparteien

  1. Gemeindepräsidium (2022 – 2024)
    Beeler Ruedi, 1963, Landwirt, Schönenbodenstrasse 3, Goldau, Die Mitte (bisher)
  2. Säckelmeister (2022 – 2024)
    Jütz Marc, 1977, Controller, Zugerstrasse 41, Arth, FDP (bisher)
  3. Gemeinderäte, 4 Mitglieder (2022 – 2026)
    1. Vollenweider Heimgard, 1966, Unternehmerin, Brüölstrasse 10b, Arth, SVP (bisher)
    2. Steffen-Steinegger Vreni, 1962, Sachbearbeiterin, Eichrainweg 12a, Goldau, Die Mitte (bisher)
    3. Sommaruga Stefano, 1967, Projektleiter BIZ, Quellenweg 30, Goldau, SP (bisher)
    4. Suter Roger, 1969 Logistik Chef, Harmettlenstrasse 7, Goldau, SVP (neu)
  4. Rechnungsprüfungskommission, 5 Mitglieder (2022 – 2024)
    1. Hardegger Werner, 1962, Kaufm. Angestellter, Bergstrasse 14f, Goldau, Die Mitte (bisher)
    2. Schumacher Manuel, 1976, Raumplaner MAS FHO, Sonnenweg 33, Oberarth, SP (bisher)
    3. Elmiger Fabian, 1983, Portfolio Manager Rückversicherung, Georgsmatt 5a, Arth,
      Die Mitte (bisher)
    4. Jost Katrin, 1976, Kauffrau/Hausfrau, Sonnenweg 4, Oberarth, SVP (neu)
    5. Baumli Christoph, 1986, Jurist, Sonneggstrasse 30b, Goldau, FDP (neu)
  5. Vermittler (2022 – 2026)
    Beutler Ruedi, 1949, Elektro Installateur, Hofmatt 3, Arth, FDP (bisher)
  6. Vermittler-Stellvertreter (2022 – 2026)
    Kraft Jürg, 1957, Organisationsberater, Mediator und Coach, Hünenbergweg 26, Arth, Die Mitte (bisher)

Wahlvorschläge für einen allfälligen zweiten Wahlgang vom 19. Juni 2022 müssen bis Mittwoch, 18. Mai 2022, 09.00 Uhr, der Gemeindekanzlei Arth überbracht oder spätestens auf diesen Termin hin zugestellt sein. Die Postaufgabe innerhalb dieser Frist genügt für die Fristwahrung nicht.

Abstimmungen

Am 15. Mai 2022 findet zudem eine eidgenössische Abstimmung über folgende Vorlagen statt:

  • Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
  • Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz)
  • Bundesbeschluss vom 1. Oktober 2021 über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2019/1896 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624 (Weiterentwicklung des SchengenBesitzstands)

Ebenso finden auf kommunaler Ebene folgende Abstimmungen statt:

  • Teilzonenplan Centralstrasse, Goldau
  • Verwaltungsreform 2022 – Genehmigung der Änderung der Personal- und Besoldungsverordnung (PBVO)

Stimmberechtigte, die bis 25. April 2022 keine Stimmunterlagen erhalten haben, melden sich bitte beim Einwohneramt Arth (Tel. 041 859 02 13).

Weitere Informationen bzw. die Formulare für die Einreichung der Wahlvorschläge für einen zweiten Wahlgang erhalten Sie ab 16. Mai 2022 unter www.arth.ch/abstimmungen bzw. bei der Gemeindekanzlei Arth.

Arth, 31. März 2022
GEMEINDERAT ARTH