Neue Bademeisterin im Seebad Arth gewählt
Ersatz der Parkuhr beim Parkplatz Bahnhof Goldau
Ab Juni 2002 Parkgebühren auf dem Parkplatz beim Fussballplatz in Goldau
Das Urnen-Gemeinschaftsgrab in Goldau wird erweitert
Bewilligte Bauvorhaben
Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ) – Trinkwasserverbrauchszahlen pro 2001 der Gemeinde Arth
Erteilte Bewilligungen im Gastgewerbe
Bewilligte Spiel- und Unterhaltungsautomaten
Aus der Bevölkerungsstatistik

Neue Bademeisterin im Seebad Arth gewählt

Auf Antrag der Seebadgesellschaft Arth bestätigte der Gemeinderat das Anstellungsverhältnis mit Frau Brigitte Räber, Küssnacht, als neuer Bademeisterin der Arther Badi.

Das Badi-Eröffnungsfest findet am 11. Mai 2002 (Verschiebedatum: 18. Mai 2002) mit Spiel und Spass für Kinder und Erwachsene statt. Am Eröffnungstag wird zudem ein Rabatt von 10 % beim Kauf einer Saisonkarte gewährt.

Ersatz der Parkuhr beim Parkplatz Bahnhof Goldau

Die auf dem Bahnhofplatz Goldau stehende Parkuhr ist eine der meistbenützten in unserem Gemeindegebiet. Da in letzter Zeit vermehrt teure Unterhaltsarbeiten nötig wurden, rechtfertigt sich der Ersatz durch eine neue Parkuhr. Der Austausch erfolgt im Juni 2002.

Ab Juni 2002 Parkgebühren auf dem Parkplatz beim Fussballplatz in Goldau

Im Juni vergangenen Jahres beschloss der Gemeinderat, den gemeindeeigenen Parkplatz beim Fussballplatz Goldau, Steinerbergstrasse, mittels Einführung eines zentralen Parkuhrensystems mit entsprechender Signalisation zu bewirtschaften. Der Beschluss wurde im Amtsblatt vom 31. August 2001 veröffentlicht. Nachdem keine Beschwerde erhoben wurde, erwuchs der Gemeinderatsbeschluss in Rechtskraft und die nötigen Planungsarbeiten konnten in Angriff genommen werden.

Die Installation der Parkuhr sowie der erforderlichen Beschilderung wird im Juni vorgenommen.

Das Urnen-Gemeinschaftsgrab in Goldau wird erweitert

Auf dem Friedhof Goldau besteht seit September 1996 ein Urnen-Gemeinschaftsgrab, welches für etwa 50 Urnen Platz bietet. Nachdem bereits 48 Plätze belegt sind, drängt sich eine Erweiterung anschliessend an das bestehende Gemeinschaftsgrab auf. Das neue Grabfeld wird für zusätzliche 60 Urnen Platz bieten. Die Ausbauarbeiten – mit denen demnächst begonnen wird – sind spätestens im Verlaufe des Monats Juni 2002 abgeschlossen.

Bewilligte Bauvorhaben

  • Grab Erich, Fischmattweg 7, Arth – Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage in Arth, Klostermatt
  • Bachmann Armin, Hochfluhstrasse 26, Goldau – Gartenhaus in Goldau, Hochfluhstrasse 26
  • Marty Erwin und Irene, Tunnelweg 7b, Oberarth – Balkonverglasung am Wohnhaus in Oberarth, Tunnelweg 7b
  • Izzo Francesco und Maria-Theresia, Pilgerweg 25, Goldau – Balkonverglasung am Wohnhaus in Goldau, Pilgerweg 25
  • Mettler Beat und Susanne, Eichrainweg 4, Goldau – Gartenhaus mit Schwimmbad in Goldau, Eichrainweg 4
  • Ulrich Peter und Renate, Heulediweg 8, Oberarth – Einfamilienhaus in Arth, Riedmatt
  • Wiget Daniel und Irene, Lindenhof 11, Volketswil – Einfamilienhaus in Arth, Riedmatt
  • Camenzind Marcel, Klostermatt 9c, Arth – Vordach am Wohn- und Geschäftshaus in Arth, Klostermatt 9c
  • Kenel Fidel, Sonnenberg, Arth – Vordach am Wohnhaus in Arth, Sonnenberg (Baumeldung)
  • Bürgi Franz, Feldweg 15, Arth – Abbruch des Anbaues am Haus Bürgi (Liegenschaft alte Post) in Oberarth, Gotthardstrasse 33
  • Schilter-Mathis Beat, Lindenmoos, Lauerz (Gemeinde Arth) – Einfahrt Flurstrasse in die Kantonsstrasse in Lauerz, Lindenmoos und Erlass einer Vehrsbeschränkung

Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ) – Trinkwasserverbrauchszahlen pro 2001 der Gemeinde Arth

Gemäss Reglement über die Bemessungsgrundlagen für einen neuen Betriebskostenverteiler unterbreitete der GVRZ den angeschlossenen Gemeinden die bei den entsprechenden Wasserversorgungen erhobenen Trinkwasserzahlen für das Jahr 2001. Diese Trinkwassermengen müssen den Verbandsgemeinden zur Vernehmlassung unterbreitet werden.

Der vom GVRZ vorgelegte Trinkwasserverbrauch 2001 zur Bestimmung des Betriebskostenanteils für die Gemeinde Arth von 608’837 m3 wird von den Gemeindewerken Arth bestätigt.

Erteilte Bewilligungen im Gastgewerbe

  • Camenzind Jörg, Sonneggstrasse 24, Goldau – Bewilligung zur gastgewerblichen Tätigkeit im Jugendtreffpunkt Arth-Goldau, Oberarth, ohne Berechtigung zur Abgabe alkoholischer Getränke
  • Krienbühl Heinz, Hauptplatz 10, Schwyz – Bewilligung zur Führung des Clubrestaurants des SC Goldau mit Berechtigung zur Abgabe alkoholischer Getränke

Bewilligte Spiel- und Unterhaltungsautomaten

Für nachfolgende Restaurationsbetriebe hat das Militär- und Polizeidepartement Schwyz für den Zeitraum vom 1. Januar 2002 bis 31. Dezember 2004 aufgrund der Spielautomaten-Verordnung den Betrieb von Spiel- und Unterhaltungsautomaten (Musikautomaten) bewilligt:

  • Gretener Walter, Hotel Rössli, Arth
  • Kistler-Renggli Peter, Hotel Hofmatt, Arth

Aus der Bevölkerungsstatistik

Per Stichtag 31. März 2002 sind in der Gemeinde Arth insgesamt 7’838 Schweizer und 1’993 Ausländer ordnungsgemäss gemeldet. Die Gemeinde Arth weist somit (inkl. 101 Wochenaufenthalter) einen Bevölkerungsstand von 9’831 Personen auf.


6415 Arth, 3. Mai 2002
Gemeindekanzlei Arth (Schweiz)
Heidi Gehringer