Lehrabschlussprüfungen erfolgreich bestanden
Neubesetzungen in der Gemeindeverwaltung
Neuer Hauswart beim Kindergarten Vogelsang
Gemeinderat befürwortet G-Reform
Bewilligte Bauvorhaben
Erleichterte Einbürgerungen

Lehrabschlussprüfungen erfolgreich bestanden

In der Gemeindeverwaltung Arth schloss Petra Fässler, Arth, die kaufmännische Berufsmatura mit Bestnote 5.3 erfolgreich ab. Der Gemeinderat und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung gratulieren ihr zum hervorragenden 1. Rang.

Ebenso gratuliert wird Marina Müller, Oberarth, welche die kaufmännische Berufslehre bei den Gemeindewerken Arth absolvierte und die Abschlussprüfungen ebenfalls mit guten Ergebnissen bestanden hat.

Den jungen Berufsleuten wird für die berufliche und private Zukunft viel Erfolg und alles Gute gewünscht.

Neubesetzungen in der Gemeindeverwaltung

Per Ende August 2003 hat die AHV-Zweigstellenleiterin Barbara von Euw ihr Arbeitsverhältnis gekündigt. Der Gemeinderat Arth dankt ihr für die geleistete Arbeit im Dienste der Bevölkerung und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute.

Als neuer AHV-Zweigstellenleiter wurde per 1. September 2003 Karl Aschwanden, Arth, gewählt. Er arbeitete bei der Gemeindeverwaltung bereits im Sekretariat der Amtsvormundschaft und im Bereich Einwohnerkontrolle/Zivilstandsamt. Die AHV-Zweigstelle Arth umfasst ein Arbeitspensum von 50%. Karl Aschwanden wird neben seiner neuen Tätigkeit als AHV-Zweigstellenleiter weiterhin in der Einwohnerkontrolle tätig sein.

In der Amtsvormundschaft wurde ein zusätzliches 50%-Pensum für einen Amtsvormund geschaffen. Der Gemeinderat wählte mit Herrn Pascal Estermann, Malters, eine fähige Persönlichkeit in dieses verantwortungsvolle Amt. Er hat seine neue Stelle als Amtsvormund am 7. Juli 2003 angetreten.

Der Gemeinderat wünscht Karl Aschwanden und Pascal Estermann viel Freude und Befriedigung in ihren neuen Tätigkeitsfeldern.

Neuer Hauswart beim Kindergarten Vogelsang

Ruedi und Esther Trinkler-Meyer haben die 4 ½-Zimmerwohnung im Kindergarten Vogelsang, Goldau, und somit auch das damit verbundene Hauswartamt auf den 30. September 2003 gekündigt. Herrn und Frau Trinkler wird in diesem Zusammenhang für die langjährige Ausübung dieser Funktion bestens gedankt.

Ab 1. Oktober 2003 führen beim Kindergarten Vogelsang Josef und Christa Ulrich-Ulrich das Hauswartamt aus.

Gemeinderat befürwortet G-Reform

In den Medien wurde bereits über die geplante G-Reform informiert. «G» steht dabei für Gleichgewicht im Kräfteviereck «Aufgaben, Finanzen, Institutionen und Gebiete». Das bessere Gleichgewicht soll durch eine zeitgemässe Gliederung des Kantons geschaffen werden. Der Regierungsrat hat sich entschieden, für die Vernehmlassung das Modell «Gemeinden plus» zu konkretisieren. Bei dieser Variante würden die Bezirke abgeschafft. Die Behörden sowie andere interessierte Organisationen wurden betreffend Teilrevision der Kantonsverfassung zu einer Vernehmlassung eingeladen.

Die Vernehmlassungsfrist läuft noch bis zum 31. August 2003. Der Gemeinderat Arth hat sich an der Klausurtagung vom 27./28. Juni 2003 bereits eingehend mit der G-Reform befasst. Nach Abwägung der Vor- und Nachteile des bestehenden Systems mit Bezirken und des neuen Modells hat sich der Gemeinderat Arth klar für den Vorschlag des Regierungsrates «Gemeinden plus» ausgesprochen. Folgende Erwägungen führten zu dieser Entscheidung:

Die Bezirke im Kanton Schwyz existieren historisch bedingt. Diese staatliche Hierarchie zwischen Kanton und Gemeinden bedarf einer objektiven Auslegeordnung. Neue Aufgaben wurden in der Vergangenheit nicht den Bezirken sondern aufgrund von regionalen Gegebenheiten vermehrt an Zweckverbände übertragen.

Die Bezirke würden mehr Bedeutung erhalten, wenn sie mit neuen Aufgaben gestärkt würden. Dadurch ginge den Gemeinden jedoch viel Autonomie und Bürgernähe verloren.

Es besteht die Bereitschaft, in Zukunft je nach Themengebiet vermehrt gemeindeübergreifend zusammenzuarbeiten.

Eine der Hauptaufgaben des Bezirkes besteht in der Führung der Orientierungsschulen (Mittelpunktschulen). Der vorgesehene Schulkreis Oberarth lässt sich in die bestehenden Strukturen der Gemeindeschulen Arth-Goldau gut integrieren. Nach Meinung des Gemeinderates Arth darf für den Schulkreis Oberarth kein Zweckverband gebildet werden. Vielmehr soll Oberarth als Standort gefestigt werden. Der grösste Teil der Schüler kommt aus der Gemeinde Arth. Die Orientierungsschule Berg in Rothenturm soll deshalb einem eigenen Kreis zugeordnet werden und nicht mehr mit der Mittelpunktschule Oberarth verknüpft sein.

Die restliche Aufgabenverteilung infolge der G-Reform würde für die Gemeinde Arth keine massgeblichen Änderungen beinhalten. Wunschgemäss ist geplant, das gesamte Spitalwesen dem Kanton zu übertragen. Die Bezirksstrassen innerhalb der Gemeinde Arth (Strecken Goldau – Steinen und Verbindung Steinen – Lauerz) sollen ebenfalls an den Kanton abgetreten werden. Die Steuerbelastung in der Gemeinde Arth würde nach heutiger Einschätzung durch die Variante «Gemeinden plus» nicht verändert werden, das heisst weder sinken noch steigen.

Dem Gemeinderat Arth ist es ein grosses Anliegen, dass die Gründung von Zweckverbänden je nach Interessenslage zwischen den Gemeinden freiwillig geschieht. Seinerzeit wurden bei der Bildung der Zivilstandskreise die Meinungen und Anliegen der verschiedenen Gemeinden nicht berücksichtigt. Eine freiwillige Kooperation zwischen den Gemeinden ist jedoch die Basis für ein gutes Miteinander.

Bewilligte Bauvorhaben

  • Reichlin-Hamepan Anton und Amporn, Gotthardstrasse 8, Goldau – Einfamilienhaus in Oberarth, Almigweg 3
  • Greb-Hitz Karin und Markus, Wylen-Bantlirain 11, Brunnen – Einfamilienhaus in Goldau, Gotthardstrasse, Bumeli 14
  • Steiner-Herger René, Waag, Lauerz – Balkonanbau/Sitzplatzüberdachung am Gebäude Restaurant Waage, Waag, Goldau
  • Widmer-Huber Martin und Prisca, Luegisland 10a, Goldau – Umbau (Ausbau) Dachgeschoss am Wohnhaus in Goldau, Luegisland 10a
  • Staub Ernst, Staldenhof, Menzingen – Vergrösserung Unterstand in Goldau, Bergstrasse 22 (Baumeldung)
  • Schelbert Bauleitung, Rigiweg 4, Arth – Fenstereinbauten am Wohnhaus in Arth, Rütli 9c (Baumeldung)
  • Speck-Knüsel Adolf und Therese, Gotthardstrasse 35, Oberarth – Einfamilienhaus in Oberarth, Gotthardstrasse 31
  • Kynologischer Verein Innerschwyz, v.d. Carlo Heinzer, Weid 3, Muotathal – Holzschnitzel-Übungsplatz für Hundeerziehung in Goldau, Sägel
  • Bürgi-Casagrande Oswald und Dora, Gotthardstrasse 6a, Goldau – Um- und Ausbau Wohnhaus in Goldau, Steinerbergstrasse 43a
  • Tännler-Baumann Andreas und Renate, Tunnelweg 2, Oberarth – Um- und Aufbau am Wohnhaus in Oberarth, Tunnelweg 2
  • Architekturbüro U. Curiger, Sonneggstrasse 24a, Goldau – Baumeldung
  • Schmidt Petra und Eichhorn Daniel, Gotthardstrasse 48, Oberarth – Baumeldung
  • Wilhelm Schmidlin AG, Gotthardstrasse 51, Oberarth – Anbau Lagerhalle an Fabrikgebäude, Oberarth, Gotthardstrasse
  • Schuler Ruedi und Emilie, St. Adrian, Arth – Bauliche Vorkehrungen am Wohnhaus in Goldau, Kirchmattweg 4 (Baumeldung)
  • Meckmann Ingo und Tanja, Sunnmatt 24, Goldau – Doppel-Einfamilienhaus in Goldau, Sunnmatt
  • Staub Anton, Gütschstrasse 1, Steinhausen – Vier Reiheneinfamilienhäuser in Goldau, Ölbergstrasse

Erleichterte Einbürgerungen

Das Bundesamt für Ausländerfragen, Bern, hat auf Gesuch hin folgenden Personen das Schweizer Bürgerrecht erteilt:

  • Alan Dale Harris, 1961, amerikanischer Staatsangehöriger, wohnhaft in Herrliberg/ZH
  • Melissa Alta Shea, 1984, amerikanische Staatsangehörige, wohnhaft in California, USA

Mit dem Schweizer Bürgerrecht haben die erwähnten Personen das Bürgerrecht des Kantons Schwyz und der Gemeinde Arth erworben.


6415 Arth, 8. Juli 2003
Gemeindekanzlei Arth (Schweiz)