[Zurück]           Zugsordnung Klausenumzug Samstag, 6. Dezember 2003, 20.00 Uhr (evt. Sonntag, 7. Dezember 2003) Motto: « Einer hilft immer» (Die vierzehn Nothelfer) 600 Mitwirkende ▪ 35 Samichläuse ▪ 37 Gruppen Klausen-Musiken ▪ 14 Sujetwagen Trychler Chlepfer und Hornbläser Über die Abhaltung gibt ab 12.00 Uhr Auskunft: - Netzgruppe 041: Telefon 1600, Rubrik 3 - Übrige Netzgruppen: Vorwahl 041 St. Nikolaus hoch zu Ross   Räbengruppe   Hofwagen St. Nikolaus Sponsor: Paul Barth, Treuhand- und Beratungsbüro, Oberarth/Seewen Wagenbau: Toni Ulrich und Urs Hospenthal, Arth   Trychler   Geiselchlepfer   Hornbläser   Wagen 1: Achatius ist ein römischer Kriegsoberst. Nach einem Erfolg lässt er sich, zusammen mit seinen 10 000Soldaten, taufen. Dafür werden sie vom Kaiser bestraft, mit Dornen gepeitscht und dann gekreuzigt. Sponsor: Marlys und Urs Blaser, Rest. Theaterstubli, Arth Wagenbau: Jugendtreff Arth-Goldau   Wagen 2: Ägidius hält sich als Haustier eine Hirschkuh. Eine königliche Jagdgesellschaft will den Hirsch erlegen, der Pfeil aber trifft Ägidius in den Arm. Sein Grab liegt im Kloster Saint-Gilles an der Rhonemündung. Sponsor: Föry Transporte AG, Oberarth Wagenbau: Karl Kamer & Söhne, Arth   Klausenmusik   Kindergruppe Arth   Wagen 3: Barbara lässt als Bekenntnis zur Dreifaltigkeit, ein drittes Fenster in ihren Wohnturm einbauen und kritzt kleine Kreuzzeichen in die Steinquader. Vom Mob gejagt, flieht sie in einen Felsenspalt. Sie ist die Schutzpatronin der Tunnelbauer. Sponsor: Jego Bau AG, Generalunternehmung, Hünenberg Wagenbau: Jungwacht Arth   Klausengruppe Räbengruppe Wagen 4: Blasius ein geschätzter Arzt, wird Bischof...und ins Gefängnis gesteckt. Dort errettete er durch sein Gebet einen Buben vor dem Ersticken an den Fischgräten. Er wird mit zwei gekreuzten Kerzen dargestellt. Sponsor: Benno Roth, Gartenbau AG, Bernerhöhe, Goldau Wagenbau: Duro Team, Arth   Tambourengruppe   Wagen 5: Christopherus ist ein kräftiger Riese und versieht denn Fährdienst über einen Fluss. Ein Einsiedler leuchtet ihm dabei mit der Laterne. Als er einst ein Kind übersetzte, wurde es so schwer, dass er fast versank. Das Kind gab sich als Jesuskind zu erkennen. Sponsor: Toni Ulrich-Speck, Spenglerei, Arth Wagenbau: Freiwillige Feuerwehr Goldau   Klausengruppe   Wagen 6: Cyriakus ist Diakon in Rom und kümmert sich um Christen, die zur Zwangsarbeit in den kaiserlichen Lehmgruben verurteilt sind. Schliesslich wird er selber verhaftet, gemartert und enthauptet. Sponsor: Walter und Marietta Ambühl, Rest. Krone, Arth Wagenbau: Trychler- und Chlepferverein Arth   Räbengruppe   Wagen 7: Dionysius wirkt als erster Bischof von Paris. Seines Glaubens wegen wird er zum Tode verurteilt und enthauptet. Er aber trägt sein Haupt an die Stelle, wo er begraben werden will. An seinem Grab steht heute die Kirche Saint-Denis bei Paris. Sponsor: Urs und Sylvia Müller-Sopranetti, Arth Wagenbau: Viktor und Adrian Schuler, Arth   Klausenmusik   Räbengruppe   Wagen 8: Erasmus lebt zuerst als Einsiedler im Libanongebirge und wird dann zum Patriarchen von Antiochien berufen. Er errettet ein Schiff aus schwerem Sturm. Das Attribut der Ankerwinde bezeichnet ihn als Schifferpatron. Sponsor: Verkehrsverein Arth Wagenbau: Freiwillige Feuerwehr Arth   Klausengruppe Wagen 9: Eustachius ein hoher römischer Offizier, trifft auf der Jagd einen Hirsch, der ein Kreuz im Geweih trägt. Eine Stimme fordert ihn auf, sich taufen zu lassen. Er muss seinen Glauben mit dem Leben bezahlen. Sponsor: Schwyzer Kantonalbank Arth und Goldau Wagenbau: Trychler- und Chlepferverein Arth   Räbengruppe   Wagen 10: Georg der Ritter auf weissem Pferd, besiegt den verschlingenden Drachen des Bösen. Er ist Schutzpatron der Arther Pfarrkirche und der Georgskapelle – diese ist den vierzehn Nothelfern geweiht. Sponsor: Walter Kenel, Bauernmetzgerei, Arth Wagenbau: Euze Beuze (Ehemalige der Jungwacht Arth)   Klausengruppe   Wagen 11: Katharina von Alexandrien vermag die 50 weisesten Männer des Landes im Streitgespräch vor dem Tempel vom christlichen Glauben zu überzeugen. Der Statthalter lässt sie auf ein Rad mit zweischneidigen Messern spannen. Sponsor: Käthy und Kaspar Inderbitzin, Rest. Engel, Arth Wagenbau: Mittwochs-Team   Räbengruppe   Wagen 12: Margareta eine junge Christin von Syrien, muss Schafe hüten. Sie weist die Avancen des Präfekten von sich. Im Gefängnis bändigt sie den teuflischen Drachen, indem sie ihm den Kreuzstab in den Rachen stösst. Sponsor: Gret Schönbächler, Rickenbachstr. 13, Schwyz Wagenbau: Duro-Team, Arth   Klausenmusik   Wagen 13: Pantaleon ist Leibarzt des römischen Kaisers. Neidische Kollegen ziehen ihn seines christlichen Glaubens wegen vor Gericht. Er wird an einen Ölbaum gebunden, die Hände auf den Kopf genagelt. Sponsor: Pizzeria Bacco, Angelo Piredda, Arth Wagenbau: Trychler- und Chlepferverein Arth Klausengruppe   Wagen 14: Vitus ein jugendlicher Christ aus Sizilien, wird den Löwen vorgeworfen, diese aber legen sich ihm zahm zu Füssen. Dann wird er in einen Kessel mit siedendem Öl gesteckt. Sponsor: Mobiliar Versicherung Schwyz, Berater P. Hospenthal, Oberarth Wagenbau: Jugendtreff Arth-Goldau   Trychler   Geisselchlepfer Dauer des Umzuges: zirka 45 Minuten   Lebkuchen-Biber Fr. 5.00 obligatorisch Herzlichen Dank dem DTV Arth für den Biberverkauf! Ideen und Gestaltung der Umzugswagen Regula Kunz, Arth Malergeschäft Hanspeter Ketterer, Arth Koni Reichmuth, Traubenberg, Goldau Walter Eigel, Arth Dank an die Sponsoren und Gönner Die Klausengesellschaft Arth dankt allen Beteiligten, welche den Umzugs-Wagenbau durch Sponsoring und Gönnerbeiträge unterstützt haben. Hauptsponsor Raiffeisenbank Arth-Goldau Gönner Annen Bruno, Neugasse 6, Arth Bäckerei Chilestägli, Rathausplatz, Arth Basler Versicherung, Aldo Imhof, Mühlefluo 2a, Oberarth Birrer Andy, Hünenbergweg 3, Arth Birrer Markus, Klosterstrasse 11, Arth Bisang Josef, Schöntalweg 2, Oberarth Brusa Josef Ludwig, Bauunternehmung, Steinen Bürgi Kuno, Guggähürliweg, Oberarth Diener-Ulrich Beat, Zugerstrasse 39 b, Arth Duro-Bautechnik AG, R. Ducoli, Klostermatt 14 a, Arth Eble Albert, Kehlmattliweg 18, Goldau Fassbind Sigi und Erika, Hünenbergweg, Arth Gehrig Peter, Scheideggweg 9, Goldau Geiger Werner, Postfach 361, Goldau Gemeinde Arth, Kulturkommission, Arth Gewerbeverein Arth - Oberarth - Goldau, Fritz Herzog jun., Goldau Gretener Walter, Hotel Rössli, Arth Gwerder Franz, Hofstrasse 16, Steinerberg Holzmann Paul und Irene, Kehlmattliweg, Goldau Hospenthal Urs, St. Adrian, Arth Hotel Adler und Eagle-Bar, Arth Huser Franz, Gemeindeschreiber, Goldau Jego Bau AG, Generalunternehmung, Hünenberg Kaelin Druck, RigiPost, Goldau Kümin Felix, Drogerie, Rathausplatz 3, Arth Lindauer Stefan, Stefan Lindauer Webdesign, Arth Lüönd Josef, Tennmatt, Goldau Mc Donalds, Parkstrasse 2, Goldau Meyer Josef, Gotthardstrasse 20, Arth Portmann Willy, Breitgasse 6, Arth Rickenbach Kaspar, Post, Oberarth Schneider Fredy, Blumen Schibler, Arth Sparkasse Schwyz, Parkstrasse 13, Goldau Suter Anita und Franz, Zugerstrasse 15, Arth Suter-Pfyl Josef, Fischmattweg 9, Arth Weber Jakob jun., Metzgerei zum Sternen, Arth Weber Jakob sen., Mühlemoosweg 6 a, Oberarth Wild Jörg, Dr., Wybergliweg 92, Arth Bitte senden Sie Ihren Link an: CHLAUS@SLW.CH damit wir Sie verbinden können. Danke!   [Seitenanfang] [Umzug 2003] [Weitere Seite]         klausengesellschaft@arth-online.ch