{"id":956,"date":"2002-05-22T12:11:45","date_gmt":"2002-05-22T10:11:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cvp.arth-online.ch\/?p=956"},"modified":"2002-05-22T12:11:45","modified_gmt":"2002-05-22T10:11:45","slug":"trinkwasser-in-der-gemeinde-arth","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/trinkwasser-in-der-gemeinde-arth\/","title":{"rendered":"Trinkwasser in der Gemeinde Arth"},"content":{"rendered":"<p><strong>In den vergangenen Wochen kam es in der Gemeinde Arth zu einer Verschmutzung der gesamten \u00f6ffentlichen Trinkwasservorsorgung. Zu lange wurde verschmutztes Wasser ins \u00f6ffentliche Netz gepumpt. Zu zaghaft und zu wenig bestimmt war die Warnung an die Bev\u00f6lkerung. Die f\u00fcr das Trinkwasser verantwortlichen Personen m\u00fcssen aus dieser Vorsorgungskrise ihre Lehren ziehen. Zum einen muss ein Fr\u00fcherkennungssystem eingebaut werden. Zum anderen ist f\u00fcr den erneuten Fall der Verschmutzung eine rasche und umfassende Warnung an alle angeschlossenen Haushaltung sicherzustellen. Zu guter Letzt sind zur Prophylaxe die erforderlichen Schutzzonen (Grundwasserfassungen und Quellwasserfassungen) sofort abzukl\u00e4ren und auszuscheiden.<\/strong><\/p>\n<h2>Trinkwasser ist wichtig<\/h2>\n<p>Bisher war die Trinkwasserqualit\u00e4t und die beliebige Menge des Frischwassers in der Gemeinde Arth selbstverst\u00e4ndlich. Anfang Mai 2002 wurde das gesamte Frischwassernetz verschmutzt, sodass das Frischwasser nicht mehr Trinkwasserqualit\u00e4t hatte. Den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern, aber den Beh\u00f6rden war solches bisher nicht bekannt. Entsprechend waren die Verantwortlichen in verschiedener Hinsicht \u00fcberfordert. Die Abh\u00e4ngigkeit der Bev\u00f6lkerung vom Trinkwasser wurde massiv untersch\u00e4tzt. Zum Gl\u00fcck ist aus diesem Ereignis kein gr\u00f6sserer Schaden entstanden. Allerdings sind die Verschmutzungsursachen zu kl\u00e4ren und es sind daraus verschiedene Lehren zu ziehen.  <\/p>\n<h2>Fr\u00fcherkennungssystem notwendig<\/h2>\n<p>F\u00fcr den Fall einer erneuten Verschmutzung einer der beiden Grundwasserfassungen oder einer der Quellwasserfassungen ist es unbedingt ein verl\u00e4ssliches Fr\u00fcherkennungssystem an jeder Wasserfassung selber zu installieren. Mit einem schnellen Abschalten bzw. Abtrennen der verschmutzten Wasserfassung kann k\u00fcnftig der Schaden und die Gefahr der Verschmutzung des ganzen Leitungsnetzes gering gehalten werden. <\/p>\n<h2>Umfassende und rasche Warnung<\/h2>\n<p>Falls nach einer Verschmutzung auch nur eine geringe Gesundheitsgef\u00e4hrdung f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung besteht, muss eine umfassende und rasche Warnung sicher gestellt werden. Alle am \u00f6ffentlichen Netz angeschlossenen Haushalte m\u00fcssen eine unmissverst\u00e4ndliche Warnung erhalten. Radiodurchsagen allein gen\u00fcgen nicht. Es bedarf offensichtlich einer Kombination verschiedener Warnkan\u00e4le. <\/p>\n<h2>Schutz des Grund- und Quellwassers<\/h2>\n<p>Um langfristig den Schutz des Grund- und Quellwassers sicher zu stellen, m\u00fcssen um die Quellen und um die Grundwasserfassungen (mitsamt Einzugsgebiet) die vom Gew\u00e4sserschutzgesetz schon lange vorgesehenen Schutzzonen ausgeschieden werden. Mit diesen Zonen kann das Bewusstsein um den Schutz der Trinkwasserversorgung verbessert werden. Wasser gef\u00e4hrdende Bauten und Anlagen in diesem Gebiet m\u00fcssen speziell gesichert werden oder d\u00fcrfen gar nicht erst erstellt werden. F\u00fcr die Grundwasserfassung Wegscheide ist am 3. Mai 2002 der Schutzzonenplan auf der Gemeindeverwaltung Arth aufgelegt werden (Amtsblatt Nr. 18 vom 3. Mai 2002). Das ist allerdings lediglich ein Zwischenschritt f\u00fcr den notwendigen, umfassenden Schutz dieser Wasserfassung. <\/p>\n<h2>Schlussfolgerung<\/h2>\n<p>Die <strong>CVP Arth-Oberarth-Goldau<\/strong> erwartet von den Frischwasserverantwortlichen der Gemeinde Arth folgende Massnahmen: Sofortiger Einbau eines verl\u00e4sslichen <strong>Fr\u00fcherkennungssystems<\/strong> bei allen \u00f6ffentlichen Wasserfassungen; eine <strong>umfassende und rasche Warnung<\/strong> nach erfolgter Verschmutzung des Trinkwassers; rasche Ausscheidung von entsprechenden <strong>Schutzzonen<\/strong> um die Wasserfassungen, soweit dies noch nicht geschehen ist. Mit diesen Massnahmen kann das Risiko einer erneuten Trinkwasserverseuchung minimiert werden. Schuldzuweisungen und irgendwelche \u00f6ffentlichen Veranstaltungen tragen kaum etwas zur Probleml\u00f6sung bei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den vergangenen Wochen kam es in der Gemeinde Arth zu einer Verschmutzung der gesamten \u00f6ffentlichen Trinkwasservorsorgung. Zu lange wurde verschmutztes Wasser ins \u00f6ffentliche Netz gepumpt. Zu zaghaft und zu wenig bestimmt war die Warnung an die Bev\u00f6lkerung. Die f\u00fcr das Trinkwasser verantwortlichen Personen m\u00fcssen aus dieser Vorsorgungskrise ihre Lehren ziehen. Zum einen muss ein &hellip; <a href=\"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/trinkwasser-in-der-gemeinde-arth\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eTrinkwasser in der Gemeinde Arth\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arth-online.ch\/cvp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}