Martin Annen mit Hintermann Bruno Zurfluh © SLW.CH
Sechster EM-Rang für Martin Annen und Bruno Zurfluh
Silber für Ivo Rüegg an der Zweierbob-Europameisterschaft
MDA/SLW - An der Zweierbob-EM in St. Moritz resultierte für Martin
Annen und Bruno Zurfluh der sechste Platz. Im gleichzeitig gewerteten Weltcup-Rennen gab es für den Schwyzer Steuermann und den Urner Anschieber den 8. Platz.
Grund zum Jubeln hatte ein anderes Schweizer Team. Ivo Rüegg holte mit seinem neuen Hintermann Beat Hefti Silber. Auf den neuen Europameister (und Olympiasieger) Christoph Langen verloren die Schweizer in den beiden
Durchgängen total 12 Hundertstelsekunden. Ivo Rüeggs jüngerer Bruder Reto wurde wegen einer nicht regelmentskonformen Steuerung nachträglich disqualifiziert. Dadurch gewannen Annen/Zurfluh noch einen Rang.
Sieger des Rennens wurde der kanadische Weltcup-Leader Pierre Lueders deutlich vor Langen. Martin Annen und Ivo Rüegg belegen im Weltcup-Zwischenklassement vor den beiden letzten Wettkämpfen punktgleich den 6. Platz.
Die detaillierten Resultate der Zweierbob-EM in St. Moritz:
1. Pierre Lueders/Giulio Zardo (Ka 2) 2:13,54 Minuten. 2. (und Europameister) Christoph Langen/Christoph Heyder (De 3) 0,47 zurück. 3. (EM-2.) Ivo
Rüegg/Beat Hefti (Sz 3) 0,59. 4. (EM-3.) Andre Lange/Kevin Kuske (De 1) 0,71. 5. Todd Hays/Steve Mesler (USA 3) 1,03. 6. (EM-4.) Wolfgang Stampfer/Klaus Seelos (Ö 2) 1,41. 7. (EM-5.) Ivo Danilevic/Roman Gomola (Tsch 2) je 1,48.
8. (EM-6.) Martin Annen/Bruno Zurfluh (Sz 2) 1,58. 9. (EM-7.) Bruno Mingeon/Emmanuel Hostache (Fr 2) 1,72. 10. Jason Krause/Nathan Cunningham (Ka 1) 2,02.
Disqualifiziert: Reto Rüegg/Steve Anderhub (Sz 1) und Alexander Zubkow/Dimitri Stepuschkin (Russ 2).
1. Lauf: 1. Lueders 66,46 Sekunden (Start 5,11). 2. Ivo Rüegg 66,75 (5,12). 3.
Langen 66,79 (5,18). 4. Lange 67,00 (5,07). 5. Hays 67,08 (5,13). 6. Danilevic 67,32 (5,18). 7. Annen 67,33 (5,24), Reto Rüegg 67,33 (5,26) und Mingeon 67,33
(5,30). - 2. Lauf: 1. Lueders 66,61 (5,08). 2. Langen 66,75 (5,16). 3. Lange 66,78 (5,08). 4. Ivo Rüegg 66,91 (5,09). 5. Stampfer 67,02 (5,27) und Hays 67,02 (5,12). 7. Reto Rüegg 67,22 (5,27). Ferner: 10. Annen 67,32 (5,24).
Weltcup (nach 5 von 7 Rennen): 1. Lueders 167 Punkte. 2. Langen 161. 3. Lange 155. 4. Hays 149. 5. Stampfer 116. 6. Annen und Ivo Rüegg je 112. 8.
Alexander Zubkow (Russ) 109 (4 Rennen). 9. Gatis Guts (Lett) 96. 10. Mingeon 95. - Ferner: 24. Reto Rüegg 31 (3). 29. Ralph Rüegg 14 (1).
Anmeldungen für die Fan-Reisen
Königssee GER - Wetmeisterschaft
21./22. Februar (2er) -- 28./29. Februar 2004 (4er)
Mediendienst Annen Bob Team
|
